EL CONFLICTO CON IRAK

NOVEDADES

NUEVO (18-3-03, 08:00 hs.)

 

"U.S. is completing plan to promote a democratic Iraq", reportaje de David E. Sanger y James Dao en "The New York Times" del 6-1-03.

 

"Palestine, Iraq, and American Strategy", artículo de Michael Scott Doran en "Foreign Affairs" de enero-febrero del 2003.

 

"Can Saddam be coaxed into exile?", artículo de Robin Wright en "Los Angeles Times" del 9-1-03.

"Sealing the well", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 12-1-03.

"The iraqui charade", editorial de "The Washington Post" del 12-1-03.

"Fuerzas y resistencias", editorial de "El País" del 12-1-03.

"Guerra preventiva", artículo de Walter Laqueur en "La Vanguardia" del 12-1-03.

"The Saudi push for an Iraq coup", reportaje de Scott Macleod en "Time" del 16-1-03.

Una panorámica de la situación mundial, artículo de Luis Bouza-Brey del 17-1-03.

"Pressure Point", artículo de Stephen R. Sestanovich en "The Washington Post" del 20-1-03.

"The Arab Alternative", artículo de Christopher Dickey en "Newsweek" del 27-1-03.

"El sobrentendido de Bush", artículo de Carlos Nadal en "La Vanguardia" del 21-1-03.

Reportaje sobre las opiniones de Robert Kagan, por Ramon Pérez-Maura en "ABC" del 21-1-03.

"France says it may veto use of force in Iraq", reportaje de Sonni Efron y Maggie Farley en "Los Angeles Times" del 21-1-03. Con un muy breve comentario (L. B.-B.)

"Rumsfeld says Iraq diplomacy is nearing the end of its road", reportaje de Thom Shanker en "The New York Times" del  21-1-03.

"La conquista de Bagdad", artículo de Antonio Elorza en "El País" del 22-1-03.

"Thinking about Irak (1), artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 22-1-03.

"Lighting the fuse on Iraq", editorial de "The New York Times" del 22-1-03.

"The U.N. endgame", editorial de "The Washington Post" del 22-1-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

"Thinking about Irak (II)", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 26-1-03. Con un breve comentario "de segundo nivel" (L. B.-B.)

"¿Invasores de libertad?", artículo de Ralf Dahrendorf en "La Vanguardia" del  24-1-03.

"La hora de la responsabilidad", artículo de Rafael L. Bardají en "El País" del 26-1-03.

"Irak, una guerra indeseable", editorial de "El País" del 26-1-03.

"Matar varios pájaros de un tiro", artículo de Antón Costas en "El País de Cataluña" del 27-1-03.

"Una semana decisiva", editorial de "La Vanguardia" del 26-1-03.

"Clear ties of terror", artículo  de William Safire en "The New York Times" del 27-1-03.

 

EXTRACTO DEL INFORME DE LOS INSPECTORES DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE IRAK, publicado en "Los Angeles Times" del 28-1-03.

 

EXTRACTO DEL DISCURSO DE BUSH SOBRE EL ESTADO DE LA UNION, publicado en "The New York Times" del 29-1-03.

 

"Thinking about Irak (III)", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 29-1-03.

 

"EUROPA Y AMERICA DEBEN PERMANECER UNIDAS", artículo de José María Aznar y otros Presidentes de gobierno europeos, publicado en "El País" del 30-1-03.

 

"El discurso de Bush", artículo de Walter Laqueur en "La Vanguardia" del 30-1-03.

"La desunión europea", editorial de "El País" del 31-1-03.

"Entrevista a Manuel Marín", secretario de Política  Internacional del PSOE, en "El País" del 31-1-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

"Power versus peace: a clash of world views", artículo de Ethan Bronner en "The International Herald Tribune" del 1-2-03.

"La guerra de la discordia", artículo de Fernando Vallespín en "el País" del 1-2-03.

"Ante la guerra: gobernar y convencer", editorial de "ABC" del 2-2-03.

"Refriegas antes de la refriega", artículo de Alvaro Delgado-Gal en "ABC" del 2-2-03.

"Europe loses advocate with Powell´s Iraq shift", artículo de Richard Bernstein en "The New York Times" del 2-2-03

"Ah, those principled Europeans", artículo de Thomas L. Friedman  en "The New York Times" del 2-2-03.

"Bush has not made the case", artículo de Bill Bradley en "The Washington Post" del 2-2-03.

"The UN will come around to the Bush-Blair view", artículo de David M . Malone en "The International Herald Tribune" del 2-2-03.

"No usarás el nombre de Blix en vano", artículo de Inocencio F. Arias en "ABC" del 2-2-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

"¿Quiebra Europa?", artículo de Ana Palacio, Ministra de Asuntos Exteriores de Es paña, en "ABC" del 3-2-03.

"Irak, el desarme y la no proliferación", artículo de Emilio Lamo de Espinosa en "El País" del 4-2-03.

"The Saudi initiative explained", artículo de Scott Macleod en "Time" del 4-2-03.

"Ilusiones pacifistas", artículo de Enrique Krauze en "El País" del 7-2-03.

"The arab future", artículo de David Ignatius en "The Washington Post" del 7-2-03.

"The wishful thinkers who would evade evil", artículo de Alasdair Palmer en "The Daily Telegraph" del 9-2-03. Con un comentario al final (L. B.-B.)

 

Hoy introduzco todo un repertorio de los argumentos más recientes a favor y en contra de la posición norteamericana-británica-española con respecto a Irak. Para alguien que, como yo, está a favor de dicha posición, resulta gratificante ver aparecer en los últimos días un conjunto de autores que  la comparten. (L. B.-B., 16-2-03)

"The question of American power", artículo de Bill Keller en "The International Herald Tribune" del 10-2-03.

"El nuevo orden mundial", artículo de Luis González Seara en "La Razón" del 10-2-03.

"Evitar la guerra", artículo de Josep Ramoneda en "El País" del 11-2-03.

"Irak y Europa", artículo de Eduardo Serra en "ABC" del 11-2-03.

"La amenaza del radicalismo islámico", artículo de Antonio J. Fournier en "ABC" del 11-2-03.

"No a la guerra: los argumentos", artículo de Felipe González en "El País" del 12-2-03.

"El honor de la razón", artículo de Josep Ramoneda en "El País" del 13-2-03.

"Los EEUU de América, las Naciones Unidas del Mundo y la vieja Europa", artículo de Francisco Rubio Llorente en "El País" del 14-2-03.

"Unilateralismo", artículo de Carlos Mendo en "El País" del 14-2-03.

"Realistas, racionalistas y revolucionarios sobre la guerra", artículo de Pablo Salvador Coderch en "El País de Cataluña" del 15-2-03.

"Una opinión disidente", artículo de José María Ruiz Soroa en "El País de Euskadi" del 15-2-03.

"Preguntas a contracorriente", artículo de Jesús Ferrero en "El Correo" del 15-2-03.

"A favor y en contra", artículo de Timothy Garton Ash en "El País" del 16-2-03.

Entrevista a José María Aznar en "ABC" del 16-2-03.

"Antiamericanismo y Europa", artículo de Ralph Dahrendorf en "La Vanguardia" del 16-2-03.

"Peking duct tape", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 16-2-03.

"If, and when: war´s timing", artículo de Patrick E. Tyler en "The New York Times" del 16-2-03.

"Debating Points", editorial de "The Washington Post" del 16-2-03.

"Forceful tactics catch up with U.S.", artículo de Glenn Kessler en "The Washington Post" del 16-2-03.

"Europe´s reasons for caution", artículo de Jean David Levitte, embajador de Francia en los EEUU, en "The International Herald tribune" del 16-2-03.

"Un frente antiguerra sobre un mar de petróleo", artículo de Joaquin Prieto en "El País" del 16-2-03.

Entrevista a Ana Palacio, Ministra de AAEE de España, en "El País" del 17-2-03.

"Unas gotas de acíbar", artículo de Alvaro Delgado-Gal en "ABC" del 18-2-03.

"El coste de la libertad", artículo de Miquel Roca i Junyent en "La Vanguardia" del 18-2-03.

DECLARACION DE LA REUNION EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO EUROPEO SOBRE LA CRISIS DE IRAK,

publicada en "The New York Times" del 18-2-03.

"The Western ´street´", artículo de Amir Taheri en "The Wall Street Journal" del 18-2-03.

"La paradoja de la disuasión", artículo de Emilio Lamo de Espinosa en "El País" del 18-2-03.

"La última oportunidad de Saddam", artículo de Edward  N. Luttwak en "El País" del 19-2-03.

"Tell the truth", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 19-2-03. Con un muy breve comentario (L. B.-B.)

"The French challenge", artículo de Charles Krauthammer en "The Washington Post" del 21-2-03.

"Are U.S. and France heading for divorce?", artículo de Josep  Fitchett en "The International Herald Tribune" del 22-2-03.

"If Saddam were to go, experts still see violence", artículo de Ian Fisher en "The International Herald Tribune" del 22-2-03.

"France five cardinal sins over Iraq", artículo de André Glucksmann en "The International Herald tribune" del 22-2-03.

"Power and leadership: the real meaning of Iraq", editorial de "The New York Times" del 23-2-03.

"The French lesson", artículo de Regis Debray en "The New York Times" del 23-2-03. Con un muy breve comentario (L. B.-B.)

"In the long run peace can be a killer, too", artículo de Bill Keller en "The International Herald Tribune" del 22-2-03.

"Democracy´s choices", editorial de "The Washington Post" del 23-2-03.

"Siempre nos quedará Chirac", artículo de Joaquin Prieto en "El País" del 23-2-03.

"I did´nt have to be this way", artículo de Richard C. Holbrooke en "The Washington Post" del 23-2-03.

"Victoria pírrica", artículo de Emilio Lamo de Espinosa en "ABC" del 24-2-03.

"The games leaders play", artículo de Christopher Dickey en "News week" del 1-3-03.

"Una oportunidad para Oriente Próximo", editorial de "ABC" del 24-2-03.

"Napoleonic fervor", artículo de Robert Kagan en "The Washington Post" del 24-2-03.

"La amenaza pacifista", artículo de Andrés Oppenheimer en "El Nuevo Herald.com" del 23-2-03.

"En defensa de Havel", artículo de Carlos G. Reigosa en "La Voz de Galicia" del 24-2-03.

"Iraq y el orden internacional", artículo de Graham E. Fuller en "La Vanguardia" del 24-2-03.

"Zapatero y la tentación unilateralista", artículo de Valentí Puig en "ABC" del 24-2-03.

"Why war would be justified", artículo de "The Economist" del 20-2-03.

"The French resistance", artículo de James Graff en "Time" del 24-2-03.

TEXTO DEL BORRADOR DE SEGUNDA RESOLUCION SOBRE IRAK PRESENTADO POR EEUU, REINO UNIDO Y ESPAÑA,

publicado en "El País" del 25-2-03.

BORRADOR DEL ´MEMORANDO´ SOBRE IRAK PROPUESTO POR FRANCIA, ALEMANIA Y RUSIA,

 publicado en "El País" del 25-2-03.

"La crisis iraquí: una versión coherente, esta mañana", artículo de Joaquín Romero  Maura en "El País" del 25-2-03.

"The Gridlock gang", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 26-2-03.

"Bush to cast war as part of regional strategy", informe de Peter Slevin en "The Washington Post" del 26-2-03.

"Old Arab friends turn away from U.S.", informe de Anthony Shadid en "The Washington  Post" del 26-2-03.

"Desencuentros entre Europa y Norteamérica", artículo de Julián García Vargas en "ABC" del 20-2-03.

"The Second Resolution", editorial de "The Washington Post" del 26-2-03.

The case about Irak  (I y II), en "The International Herald Tribune", artículos de  José Ramos Horta y Nicholas D. Kristoff  del 26-2-03.

Explíquense, por favor, artículo de Luis Bouza-Brey del 26-2-03.

 

DISCURSO DE BUSH SOBRE LA CRISIS DE IRAK,

publicado en "The New York Times" del 27-2-03.

"President Bush´s Nation-Building", editorial de "The New York Times" del 27-2-03.

Drumbeat´ on Iraq? A response to readers", editorial de "The Washington Popst" del 27-2-03.

"Invitación al desastre", artículo de Walter Laqueur en "La Vanguardia" del 27-2-03.

Entrevista a Saad Eddin Ibrahin, disidente egipcio, en "El País" del 28-2-03.

"America´s costly new global role", artículo de Brad Knickerbocker y Faye Bowers en "The Christian Science Monitor" del 28-2-03.

"Irak, Naciones Unidas y el uso de la fuerza", artículo de Rafael L. Bardají publicado en el "Real Instituto Elcano" el 16-1-03.

"¿Es jurídicamente necesaria una nueva resolución para atacar Irak?", artículo de Carlos Ruiz Miguel  publicado en el "Real Instituto Elcano" el 23-1-2003.

"The long bomb", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 2-3-03.

Entrevista a Dominique de Villepin, Ministro Francés de Exteriores, en "El País" del 28-2-03.

"Moscas en la taza de leche", artículo de Mario Vargas LLosa en "El País" del 2-3-03.

"Paz e intereses", artículo de Carlos Mendo en "El País" del 4-3-03.

"Por qué Saddam Hussein nunca se desarmará", artículo de William Shawcross en "La nación" del 4-3-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

"Saddam, presionado, recobra la memoria", editorial de "ABC" del 4-3-03.

"Negar la realidad", artículo de Ramón Pérez-Maura en "ABC" del 4-3-03.

"Ganar la guerra y perder la paz", artículo de Fawaz A. Gerges en "La Vanguardia" del 3-3-03.

"Francia, Europa, Irak", artículo de José María de Areilza y Carvajal en "El Correo" del 4-3-03.

"Por qué no se desarma de verdad Saddam", artículo de Rafael L. Bardají en "ABC" del 5-3-03.

"Los Estados Unidos: un balance histórico", artículo de Enrique Krauze en "El País" del 5-3-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

"¿Todos los pacifismos son buenos?", artículo de Pilar Rahola en "El Periódico" del 5-3-03. Con un añadido (L. B.-B.)

"The price of winning the war and keeping the peace", artículo de John Hughes en "The Christian Science Monitor" del 5-3-03.

"The Iraq endgame", artículo e "The Economist" del 27-2-03.

"París se equivoca", artículo de André Glucksmann en "El País" del 6-3-03.

"Irak como pretexto", artículo de Javier Rupérez en "El País" del 6-3-03.

"The worst-case scenario arrives", editorial de "The New York Times" del 6-3-03.

Demoledor informe de Amnistía Internacional contra Saddam. Informe publicado en "La Razón" del 6-3-03.

"Give freedom a chance", artículo de William Safire en "The New York Times" del 6-3-03.

"Failed diplomacy, renewed clarity", artículo de Jim Hoagland  en "The Washington Post" del 6-3-03.

"Moment of decision", editorial de "The Washington Post" del 9-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

"Iraq crisis may limit hopes for UN", artículo de Felicity Barringuer en "The New York Times" del 9-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

"¿Dónde está la presión militar europea"? interrogante y declaraciones de Pierre Lellouche, Diputado conservador francés,  en "La Vanguardia" del 9-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

"Saying no to war", editorial de "The New York Times" del 9-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

 

"Más allá de Irak", artículo de Rafael L Bardají en "ABC" del 11-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

 

"Las razones ocultas del derecho a veto", artículo de Luis Ignacio Parada en "ABC" del 11-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

 

"Kosovo, Irak y el Consejo de Seguridad", artículo de Florentino Portero en "ABC" del 11-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

 

"Elite política en duda", artículo de Valentí Puig en "ABC" del 11-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

 

"El último veto", artículo de Beningno Pendás en "ABC" del 12-3-03. Con un breve comentario (L. B.-B.)

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

"Reflexiones sobre la extraña guerra...franco-estadounidense", artículo de Pierre Lellouche, Diputado conservador francés, en "ABC" del 12-3-03.

NUEVO (12-3-03, 12:30 hs.)

"Grapes of wrath", artículo de Thomas L. Friedman en "The New York Times" del 12-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"The French connection", artículo de William Safire en "The New York Times" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"Thinking parochially, acting selfishly", artículo de Jim Hoagland en "The Washington Post" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"U. N. absurdity", artículo de George F. Will en "The Washington Post" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"La valentía de las convicciones", artículo de Ralf Dahrendorf en "La Vanguardia" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"A las duras y a las maduras", artículo de Roberto Centeno en "ABC" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"Ultima milla diplomática", artículo de lluís Foix en "La Vanguardia" del 13-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"Torture, beyond Saddam", artículo de Nicholas D. Kristof en "The New York Times" del 14-3-03.

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"There is a third way", artículo de Jim Wallis y John Bryson Chane en "The Washington Post" del 14-3-03. Con un muy breve comentario (L. B.-B.)

NUEVO (14-3-03, 12:30 hs.)

"An alternative to war for defeating Saddam Hussein", propuesta de Jim Wallis y otros, publicada en http://www.sojo.net en marzo del 2003.

NUEVO (16-3-03, 12:45 hs.)

 

"Bush bets future on success in Iraq", artículo de David Von Drehle en "The Washington Post" del 16-3-03.

NUEVO (16-3-03, 12:45 hs.)

"La batalla secreta de Tony Blair", artículo de Mario Vargas LLosa en "El País" del 16-3-03.

NUEVO (17-3-03, 19:00 hs.)

 

"La hora de un cambio en el mundo", editorial de "ABC" del 17-3-03.

NUEVO (17-3-03, 19:00 hs.)

 

"El estropicio de Iraq", artículo de Jordi Pujol en "La Vanguardia" del 17-3-03.

NUEVO (17-3-03, 19:00 hs.)

 

"When America left peace to France", artículo de Robert L. Bartley en "The Wall Street Journal" del 17-3-03.

NUEVO (17-3-03, 19:00 hs.)

 

"Chirac´s last chance", editorial de "The Wall Street Journal" del 17-3-03.

NUEVO (17-3-03, 19:00 hs.)

"EEUU ha entrado en contacto con los comandantes de la Guardia Republicana para que se rindan si hay guerra". Noticia de Europa Press del 17-3-03.

NUEVO (17-3-03, 21:30 hs.)

"The arrogant Empire", artículo de Fareed Zakaria en "Newsweek del 17-3-03. Con un muy breve comentario (L. B.-B.)

NUEVO (18-3-03, 00:15 hs.)

 

TEXTO INTEGRO DEL ULTIMATUM DE GEORGE W. BUSH A SADDAM HUSSEIN

 

publicado en "La Vanguardia" del 18-3-03.

NUEVO (18-3-03, 08:00 hs.)